Sur mon blog français
Patrick (Pascals Bruder)
Filed under: Camino del Norte 2008 | Tagged: Ankunft, berard, Camino de Santiago, Camino del Norte, camino norte, compostela, jacquet, Jakobsweg, pascal, Pilger, Pilgerfahrt, Pilgrim, santiago de compostella, way of st james | 9 Comments »
Das Wetter bis Bilbao war für den Pilger ideal : nach starkem Regen sind jetzt schon seit 2 Tagen keine wärme Verhältnisse – nur ab und zu ein paar Tropfen Regen…
Die Etappe von Gernika nach Bilbao habe ich aus Furcht vom Rutschen auf nassen Waldwegen lieber auf der Landstrasse BI 635 gemacht und Ergebnis:
– wieder eine Sehnenentzündung, den gleichen Sehnen wie in Frankreich, aber diesmal auf der rechten Seite!
Darum 1 Tag Ruhe in Bilbao, mit Kultur, baskischem „farniente“, und Gelegenheit, wieder ein bischen im Blog zu schreiben…
Filed under: Camino del Norte 2008 | Tagged: bilbao, Camino del Norte, Jakobsweg, pilgerweg, way of st james | Leave a comment »
Die Gironde -das Land der Bordeaux-Weine- habe ich gestern verlassen und bin in die Landes eingetreten…
Gestern in Retjons bin ich am 1000 km-Stein vorbeimarschiert. Fuer mich nicht so relevant, da ich den etwas laengeren Kuestenweg im Nord-Spanien wandern werde + ca. 120 km… Weiterlesen
Filed under: Camino del Norte 2008 | Tagged: Camino, chemin de st-jacques, compostella, compostelle, Fußweg, Jakobsweg, kapelle, kirsche, landes, marsch, Pilgrim, Pilgrimage, santiago, Santiago de Compostela, santiago de compostella, vézelay, way of st james | 2 Comments »
das doppelte Dörfchen
unglaublich ! auf dem Weg (Départementale 11 südwärts) habe ich das doppelte Dörfchen gefunden; Der Pilger bekommt gleich 2 zum Preis von 1 !
Es geht nämlich so:
links von der Strasse heisst das Dorf „Pommet“ (eingemeindet im Dorf Ladignac-le-Long)
und
rechts von der Strasse heisst das Dorf „La Grènerie“ (eingemeindet im Dorf Saint-Hilaire-les-Places)
Bei der Bus-Haltestelle wird die gleiche Logik fortgefolgt : Weiterlesen
Filed under: Camino del Norte 2008 | Tagged: Camino, Camino del Norte 2008, compostelle, etappe, Jakobsweg, limousin, Santiago de Compostela, way of st james | 1 Comment »
Am 8.7 komme ich um 14.00 an : ich bin nämlich für eine Besichtigung der Klosterkirche verabredet.
Bénévent-l’Abbaye war eine Abtei von 11. Jahrhundert an. Heute ist davon nur die Abbatiale-Kirche (Heute Dorfkirche) und 2 Gebäuden geblieben (in einem davon ist die Pilgerherberge, wo ich für 2 Nâchte Gast sein werde).
von der Kirchturm aus...
Filed under: Camino del Norte 2008 | Tagged: creuse, energie, frankreich, Jakobsweg, Kirche, limousin, Romanen-Stil, Santiago de Compostela, way of st james | Leave a comment »
Warten koennte ich nicht laenger…
Der erste Schritt ist der Schwerter und kostet auch am Meistens…
Am Donnerstag 19.6 von Mainz aus im Auto nach Belfort -Eltern besuchen- und dann weiter nach Vézélay…
Ultreia !
Filed under: Camino del Norte 2008 | Tagged: chemin de compostelle, Jakobsweg, Pilger, Pilgerfahrt, Pilgerpfad, Santiago de Compostela, way of st james | 1 Comment »
Bekannt u.a. durch die Bücher von Hape Kerkerling, von Paul Coelho und von Shirley Mc Laine, der „Camino“ (rot auf der Karte) ist das Königstück des Jakobsweg : es sind lediglich die letzte 750 km -von den Pyrennäen (Saint-Jean-Pied-de-Port) nach Santiago de Compostela- auch „Camino Frances“ genannt.
Aber Jakobswege gibt es wie Sand am Meer : von ganz Europa aus haben sich im 16. Jahrhundert hunderttausende von Leuten auf den Weg gemacht. Manche der Weg sind heute nur durch die bekannten Pilgerunterkunft- und Verpflegungseinrichtungen (z.B. die Hospizien im Trier) zu rekonstruieren. Heute werden die Jakobswege durch lokalen Vereine gepflegt und kennenzeichnet (die Muschel).
Internet-Seite der Deutschen Sankt-Jakobus Gesellschaft aus Aachen
Seite des Weingut der vereinigten Hospitien aus Trier im Internet
Filed under: Camino del Norte 2008 | Tagged: berard, Camino, Camino del Norte, compostella, dierebe, pascal, Pilgerfahrt, Pilgerpfad, Pilgrim, Pilgrimage, Santiago de Compostela, way of st james, Weg | Leave a comment »
